那天，John Watson睁开眼睛。有那么一会儿，完全的空白占据了他，他甚至没法想起自己的名字，他的脑子，那个大概是用来思考的地方，还充斥着枪声和叫喊，好像他不过是在战场上眨了一下眼睛，接着就坐到了现在的位置。他看见了吊在头顶的灯——那倒霉的玩意儿缓慢而有节奏地晃动着，生锈金属嘎吱嘎吱的摩擦声听着像个人在垂死呻吟。灯的光亮很刺眼，至少对现在的他来说，刺眼得就像太阳。他迟钝地闭上眼睛，把脸转向另一边，同时喉咙里忍不住低低地呻吟了一声。
但接着，伴随着开关开启的声音，一股更强的光源直直打到他的脸上——他的眼皮好像在视野里头变成了半透明的红色薄膜——这可比那盏晃悠悠的老爷灯残酷多了，他闭着眼，痛苦地喘着气，试图用手捂住脸。
他周身僵硬而麻木，好像浑身上下除了正疼痛不已的眼球空无一物，在这种情况下，发现“被捆绑”这个事实花了他不少时间。他能听见有人在附近，皮鞋跟和地面碰撞的声音，呼吸的声音，还有一阵阵不友好的窃窃私语。他动了动手腕，动作幅度很小，但锋利的金属边立刻切进了他的皮肤里——他停下动作，这手铐可不像是能跟人道主义沾边，他此刻再糊涂，也知道自己有麻烦了。
John费力地想着到底发生了什么。在让人无所遁形的强力灯光下，他的一举一动无疑都在严密监视下，那些人知道他醒了，却还是不开始——不管他们要干什么——采取行动。他听见纸张翻过的声音，还听见打火机的声音。周围至少有四个人——三个在他面前，一个在他身后。
他们在等，等John扛不住这种惶惶的恐惧，等他像投降似的睁开眼睛。
John缓慢而无声地深深吸了一口气，然后发现自己被捆得到底有多紧——甚至在呼吸带来的胸膛微弱起伏里，绳索的束缚也能让他感到疼痛。他空无一物，无论是手里还是脑子里——上一件他记得的事情，就是战场。他记得Mike拼命喊着他的名字，而他左肩剧痛，被子弹的力量带得摔倒在地，只能在被扬起的肮脏黄沙里看着吉普车逐渐远离——
他被俘虏了。